While you cannot restore your entire wallet without your backup phrase, you may restore part of your funds associated with a private key. To do this, go to Menu > Tools > Transfer Paper Wallet.
Disclaimer: Please make sure you do not share your private keys with anyone, including Jaxx support team, as if someone gains access to them, they will also be able to manage your funds.